نظام ملاحة في الصينية

• 导航系统

• نظام    厘米－克－秒制; 系统
• ملاحة    导航; 测向; 航向; 航海; 航行
• نظام ملاحة بالسيارة    汽车导航系统

أمثلة

1. جهاز قياس بالقصور الذاتي (أي نظام لتحديد مرجع الوضع والوجهة، أو وحدة تحديد المرجع بالقصور الذاتي، أو نظام ملاحة بالقصور الذاتي)؛ و
   惯性测量单元(如姿态及航向参考系统、惯性参考单元或惯性导航系统)；
2. جهاز قياس بالقصور الذاتي (أي نظام لتحديد مرجع الوضع والوجهة، أو وحدة تحديد المرجع بالقصور الذاتي، أو نظام ملاحة بالقصور الذاتي)؛
   a. 惯性测量单元（如姿态及航向参考系统、惯性参考单元或惯性导航系统）；
3. جهاز قياس بالقصور الذاتي (أي نظام لتحديد مرجع الوضع والوجهة، أو وحدة تحديد المرجع بالقصور الذاتي، أو نظام ملاحة بالقصور الذاتي)؛
   a. 惯性测量单元(如姿态及航向参考系统、惯性参考单元或惯性导航系统)；
4. وأعرب المشاركون في الاجتماع عن اهتمامهم بالاضطلاع بأعمال تعاونية، وبخاصة في مجالات مثل استشعار الأرض عن بُعد، واستخدام نظام ملاحة عالمي والاتصالات الفضائية، واستكشاف الفضاء.
   与会者表达了对于开展合作的兴趣，尤其是在地球遥感、全球导航系统和空间通信的应用、空间探索等领域。
5. وفيما يتعلق باستخدام تكنولوجيا الفضاء لأغراض الملاحة وتحديد المواقع الجغرافية، والتزامُن، يعمل الاتحاد الأوروبي على تطوير نظام ملاحة عالمي بواسطة السواتل، اسمه غاليليو، يمكن استخدامه في مجالات مثل النقل والاتصالات السلكية واللاسلكية، والزراعة، ومصايد الأسماك.
   关于利用空间技术促进导航、地理定位和时间同步，欧洲联盟正在开发伽利略全球卫星导航系统，该系统用于交通、电讯、农业和渔业等领域。